Bataille dans l'ombre - Alexander Korthals Altes et N.K.C.A. in 't Veld.

Le livre offre un compte rendu historique et militaire extrêmement détaillé des féroces combats qui ont eu lieu dans la région située entre le Peel et la vallée de la Meuse, de septembre 1944 à mars 1945.

Alors que l’attention mondiale était à l’époque (et l’est encore dans de nombreux livres d’histoire) massivement tournée vers des opérations majeures et emblématiques comme l’opération Market Garden (Arnhem) et l’offensive des Ardennes qui a suivi, une bataille âpre et lourde s’est déroulée dans le nord et le centre du Limbourg et dans le Peel brabançon voisin. Comme cette campagne militaire complexe n’a jamais reçu de nom officiel retentissant, les auteurs ont choisi, à juste titre, le titre de La bataille dans l’ombre.