La petite émigration -- Toon Kortooms

Dans De kleine emigratie, Toon Kortooms quitte le Brabantse Peel familier et étendu pour un cadre très différent et surprenant : un complexe de jardins familiaux à la périphérie de la grande ville.

Le titre « la petite émigration » fait référence aux citadins qui, le week-end ou pendant l'été, fuient leurs appartements exigus. Ils « émigrent » temporairement vers leur propre parcelle de terrain louée avec un abri de jardin pour y profiter de la nature, du calme et de l'illusion de la vie à la campagne. Kortooms s'immerge en tant qu'observateur dans cette micro-société unique.